Marcus stared at the sign, speechless.
"I hope that's all right," Dale said, shifting his weight. "I should've asked first. But Mr. Banks told me about your granddad, and I figured, I don't know. I figured the shop ought to remember him. Every Saturday, any kid who comes in with a dream and not enough money, we'll work something out. Maybe they sweep the floor for a few hours. Maybe they help restring the guitars. Maybe they just pay what they can. Walter says that's how he ran the place in the early days, and I think he was right."
"I think he was right too," said Walter, and he was smiling in a way that made him look thirty years younger. He reached over and squeezed Dale's shoulder. "I said I saw something worth saving in you, son. I'm glad I wasn't wrong."
Dale ducked his head, and for a moment he looked like he might cry again. "I've got a lot to make up for," he said.
"You're making it up," Walter answered. "That's what counts."
That spring, the community center on Third Street held its annual talent night. Marcus had never performed in front of anybody except his grandmother and, once, his cousin Terrence, who had laughed so hard he fell off the couch. But Walter wouldn't hear of him sitting it out. "You've got a song," the old man said. "You've had it since the day you walked into my shop. It's time somebody heard it."
So on a warm Friday evening in April, Marcus walked up onto a plywood stage under a string of colored lights, wearing his green collared shirt and carrying the honey-colored guitar. The auditorium was packed. His grandmother sat in the front row in her church hat, clutching a program in both hands. Terrence was beside her, grinning and giving thumbs-up. Dale sat three rows back with his big hands folded in his lap, looking more nervous than the boy. And in the aisle seat on the right, wrapped in a gray overcoat despite the warmth, sat Walter Banks, his glasses glinting under the stage lights, his lips moving silently as if he were counting the bars before Marcus began.
Marcus sat down on the stool. He looked out at the crowd, a sea of faces, and for a moment the old familiar fear rose in his chest, the one that said he didn't belong, that someone would laugh. Then he saw Walter lift one hand from his lap and make a small, steady rocking motion, the way a man might rock a cradle. Hold the floor, the hand said. Hold it steady. Let everyone else dance.
He closed his eyes. He pressed his fingers into the first chord, and the music rolled out into the room.
It was the song he had been humming for a year. It had words now, a few simple lines he'd written one night at the kitchen table with his grandmother's pencil. They were about a tall man with a big bass and a bigger laugh, about a photograph in a pocket, about how love outlasts the people who carry it. His voice wasn't polished. It cracked on the high notes. But it was true, and there was a groove underneath it so deep and so steady that, by the second verse, people in the audience had begun to sway without knowing why.